Den här kycklinglåten känns jävligt folkkär,-
-men man har ju tröttnat lite på texten-
-och då tror jag att det här är en jävligt skön ingång-
-att köra varannan vecka barnen, varannan vecka fest.
Ah, jag vet inte. Jag fattar inte... faktiskt.
Eh... vaddå, ska jag dra idén igen eller?
Alltså, jag tror att jag fattar, men eh...-
-och det här säger jag med all respekt för din kompetens som regissör-
-så vill vi ju ha en glad kycklingfilm.
Förlåt. Jag har varit dålig på att förklara-
-men när man ser den här farsan i filmen, frånskild...
Han är lycklig, det ser man i filmen. Han har...
Det är schysst, fast jag tycker ändå att skilsmässa är en tragisk händelse.
Det är svårt att komma ifrån även om du plåtar det snyggt.
Alltså jag tror folk som är skilda kommer att känna igen sig.
De kommer att känna att...
-och de som inte kommer att känna igen sig-
-de kommer att känna: så där vill jag också få det om jag skiljer mig.
Men hur vill du ha det?
Vill du att folka ska känna igen sig eller vill du att folk ska känna-
-åh vad konstigt, så där vill jag också ha det.
Men hörni, vi gör så här, vi presenterar Pontus idé för Kronfågel nästa vecka.
-Ja, vad kul. -Ska vi det?
Får jag bara säga en grej.
Jag lever skild och jag lever världens bästa varannan vecka liv.
För mig är det jävligt nice att vara skild.
-Ok, men det är ju grymt. -Det var kul att höra.
Stefans fru stack med en annan snubbe förra veckan,-
-så det var inte sådär världens bästa timing för det här.
Men gud... nä shit.
Sköt om dig nu gumman.
Hej! Förlåt att jag är sen...
Det är lugnt. Har du tid att fika eller?
Jättemysigt, men jag hinner inte.
Jag har lite bråttom. Har du alla grejer med dig nu?
Annars är det bara att komma förbi för att jag jobbar hela veckan här hemma.
-Hej då, puss hjärtat. -Ha det bra nu då!
-Har du haft det bra? -Ja.
Du, är inte det där din brorsa?
Jo, det är det...
Tja! Läget?
Skulle det vara ok om vi går hem till dig?
Ja ja... Ja för fan, absolut.
Är du ok eller?
Näe, Tessan vill skilja sig.
Va, du skämtar med mig!?
Näe.
Men, varför då? Vaddå har hon träffat nån eller?
Nä nä, alltså hon tror att jag har träffat nån.
-Va? -Ja.
Hon tror att du har träffat nån?
Varför då?
Jag vet inte. Det är helt sjukt. Vi är bara kompisar...
Men vaddå vänta, du har träffat nån annan?
Men vi är ju bara kompisar.
Treon står på bordet där... jag ska bara svara...
Hallå Pontus.
Är han hos dig?
Hej Tessan! Hur mår du?
Får jag prata med honom?
Han är på toa nu... jag ber honom ringa hörru.
Du, hur länge har du vetat om det här med Johanna?
Johanna?
Ja, Johanna!
Eh, jaha... ja en minut typ.
Det var ju konstigt-
-för det var väl du som presenterade honom för henne...
Hej... Vaddå Johanna? Vem är det? Vad har jag med det här att göra?
Förra sommarn, när du ringde.
Kommer du inte ihåg? Du ringde mig och hade problem.
Hallå.
Tjena! Det är Pontus här!
Du vet du vad, jag sitter i skiten här så in i helvete.
Jag har klantat till det med en tjej här. Jag har bokat upp två tjejer som...
Ja, men vi sitter och käkar middag här ju...
Kom igen, hon är skitsöt! Kom över en stund för fan.
Snälla alltså, jag vägrar.
Du, snälla ställ upp på mig nu för fan! Schysta da!
Kom igen, kan du hjälpa mig?
Det är ju brorsan! Utroligt!
Det är Jens. Det här är Johanna!
Hej! Johanna!
Otroligt... Vill du sitta ner en stund?
Läget?
Jo det är ok.
Ja, härligt...
Det är inte sant!
Vad är det?
Det är en kille från en reklambyrå i London som har åkt hit...
Han sitter och väntar på mig på Riche nu...
Jag blandade ihop dagarna, trodde det var imorgon...
Det är ju fan torsdag jag skrev ner...
Jag är så jävla klantig! Vad ska jag göra?
Ja om du verkligen måste gå så får du väl gå då...
Ja, alltså det är så jävla trist... fan jag är ledsen... Har du käkat?
Ja.
Ja, men du kan väl käka lite till... skitgott!
Älskling... Vi ses om en timme!
Då var man buksvåger med brorsan då, det var ju jävligt speciellt.
Nej nej, men alltså vi har ju inte gjort nånting.
Ja men sluta, snälla. Vad har ni gjort i ett helt år då?
Ingenting! Johanna är bara en otroligt bra kompis.
Och du har inte sagt något till Tessan?
Det är klart jag hade tänkt jag skulle berätta det för Tessan.
Det är ju oundvikligt... självklart!
Det var liksom bara att det inte dök upp nåt riktigt bra tillfälle.
-Synd. -Ja, verkligen.
Ja, så gick det åt helvete då...
Vem är Johanna?
Men du raderar väl skickade SMS? Gör du inte det?
Radera skickade? Vad menar du?
Ja i telefonen, om du raderar skickade SMS eller?
Varför det? De är ju skickade, de har ju skickats iväg.
Ja men snälla, alltså Sara är ju tio bast.
Till och med hon vet ju att man måste radera SMS:n man skickar iväg,-
-annars är de ju kvar i telefonen.
-Av sig självt? -Ja.
Är du teknisk idiot?
Nya IQ12 har ingen kamera, saknar både SMS, MMS och WAP.
Du kan inte ens ringa från IQ12. Det enda du kan göra är att svara.
Hej gumman! Ja, jag har suttit på ett möte här.
IQ12, mobilen som räddar äktenskap.
Det ordnar sig hörru!
Är det så?
Hon är väl ingen idiot Tessan eller hur? Va?
Det har ju inte hänt nånting. Det är ju klart hon kommer förlåta dig.
Det kommer ordna sig hörru!
-Vill ni ha frukost? -Nej, vi har käkat.
Jag förstår inte riktigt hur... du...
Jag förstår fortfarande inte hur du kunde...
Snälla, jag har sagt det tusen gånger alltså, vi har ju inte gjort nånting.
Vi har ju inte ens rört varandra.
Men det handlar väl inte om, om ni har rört varann eller inte.
Jaså, inte? Hur tänker du då?
Det handlar om allting som du har berättat för henne...
Om mig och om oss, och om mig och min syster...
Vaddå, vart ska du gå nu? Alltså för en totalt främmande människa-
-så har du bara... om du hade råkat bli full...
Om du hade råkat bli full och legat med henne,-
-det hade varit enklare att ta.
Det hade väl varit fan så mycket värre!
Nej, för det är sånt som kan hända utan att det betyder nånting.
-Det kan det inte. -Det kan det visst!
-Nej, det kan det inte! -Jo det kan det!
Vad är det du säger? Har du varit... är det nåt du har gjort eller?
Det var bara en gång...
Det var för fyra år sen och det betydde absolut ingenting!
Vem då? Vem var det?
Han hette Håkan. Han var en vikarie i gympa och...
Det var för fyra år sen!
Snälla Tessan. Du har ljugit mig rakt upp i ansiktet?
Ja det har jag... tills nu.
Vad vill ni ha att dricka hörni?
Eh... vatten.
Jag kör så det...
Eh... vatten.
Vad var det då? Jag är inte känslig. Fråga på du!
Nämen jag undrar hur du blev gravid. Gjorde ni det på riktigt eller...
Du det är inte bara känsligt. Det är jävligt privat.
Om du nu så bra gärna vill veta så... nej vi gjorde det inte!
Nämen snälla, kan man få vara med och bestämma-
-om man ska fläka ut sitt privatliv här eller? Va?
Hej! Välkommen!
Jag har jättemycket i köket, så att jag...
-Har du cykeln? -Yes!
Men jag tog ju bilen.
Klarar du det där nu då?
Jättebra... kolla!
Du Ola, jag... jag är ledsen att jag var sådär på.
Jag blir så jäkla nyfiken bara.
Det är ok.
Jag tycker det är en sån jäkla cool grej-
-att ni har skaffat barn tillsammans.
Det finns få heteroföräldrar till och med som är så jävla coola-
-med en sån här liten skitsöt bebis som ni är.
Har ni börjat med varannan vecka eller?
Nej, alltså det börjar vi med när han är 14 månader.
Mm... nu bor han hos mig hela tiden.
Nu bor ju vi hos Ann-Mari ett par dar i veckan.
Men vaddå, sover... Du och Ola sover hos Ann-Mari nu alltså?
Ja!
Vad är det som är konstigt med det?
Nämen det är inget konstigt... det är bara, jag bara undra liksom.
Det kan man ju undra...
Vad ni frågar mycket.
Ja för vi tänkte nämligen skaffa ett barn till, jag och Maria.
Va?!
Är ni ihop igen?
Nej, nej, Gud nej. Vi är fortfarande skilda,-
-men vi tänkte att vi skulle skaffa ett syskon till Sara.
Fan vad sjukt!
Ja, det var konstigt.
Är vi helt sjuka eller?
Men skit i dem Maria.
Alltså jag ångrar nästan att vi sa det till dem.
Nämen fan, kolla på dem!
De har ju blivit så jävla småborgerliga och tråkiga-
-och de ska kalla sig bögar va?
Men du vi... nu har vi ju snackat om det här i två år.
Jamen vi kör!
Det kommer bli bra det här.
Du har 24 nya meddelanden.
Snälla du jag är jätteledsen över...
Meddelandet raderas.
Som jag sa det var fyra år sen och det betydde absolut ingenting.
Meddelandet raderas.
Varför svarar du inte?
Meddelandet raderas.
Jag hittar inte Jacks flyt...
Meddelandet raderas.
Var inte så jävla barnslig nu.
Hej! Hur är det?
Vet du vad jag gjorde medans Tessan knulla den här jävla Håkan?
Jag låg på mina knän och lagade Jacks barnvagn-
-för att hela familjen skulle kunna gå ut-
-och ha trevligt tillsammans.
Jamen du ska inte tänka på det.
-Kan inte vi träffas? -Nej.
Jamen vi måste ju åtminstone prata med varann.
Jamen säg du hur vi ska lösa det här då.
Nej, jag har ingen lösning. Har du?
Jag har fått numret till en familjeterapeut.
Jag har väl funderat på det också.
Vad bra, för jag bokade tid imorgon klockan ett.
Mm... bra. Var var vi?
Ja som jag sa så har jag ju prövat så himla många olika metoder...
Jag har ju varit hos en homopat till exempel som sa...
Jag begriper inte hur hon kunde göra det.
Det är ju för fan helt sinnesjukt. Tre barn och varit gifta i tjugo år.
Det är väl då det händer. Det är väl då folk gör sånt här.
Skärp dig nu! Tänk inte på det här. Släpp det.
Tänk inte på den där jävla Håkan... kåt jävla bock... Håkan. Fy fan!
Håkan... ska vi inte tänka på. Jävla skit!
Förlåt?
Nej jag är så glad att du verkligen tar dig tid och lyssnar-
-och tar det här på allvar. Det känns jätteskönt.
Bra.
Töntiga små hus... Jävla Bosse Ringholm land!
Kåtbocken!
-Hej. -Jag söker Håkan.
Jaha... Håkan!
Hej.
Är det du som är Håkan?
-Ja just det. Precis. -Bra.
-Jag fattar inte vad du... -Nej just det!
Nu jävlar!
Jävlar!
Ursäkta... vad gör du för nånting?
Han har för fan knullat min fru!
Hörru!
Hörru stanna... vill bara snacka med dig! Kom tillbaks!
Bra jobbat! Du har förstört ett äktenskap.
Vems pratar du om? Vårat eller?
Men bara för att vi har problem så behöver du inte förstöra för andra.
Men du vet, det var ju bara en engångsgrej.
Det betydde ju ingenting.
Du är så jävla omogen!
Är jag omogen? Vad i helvete är du? Som en jävla liten kåt fjortis! Va?!
Fy f...
Förhoppningsvis ska jag göra en reklamfilm i början på september.
Och då tänkte jag bara höra om du kan ta Sara då.
Det är vecka 36 tror jag.
-Ja men det är inga problem tror jag. -Hej.
Är Jens här?
Nej han är på apoteket... men kom in!
Det här är Johanna, Jens kompis.
Hej.
Jaha hej! Maria, Pontus exfru. Va kul...
-Vill du ha en macka eller nånting? -Nej tack!
Du Pontus berätta vad som har hänt. Vilken soppa va?
Alltså först ni två som är ihop förra sommarn eller hur?
Och sen så blir du och Jens kompisar tills Tessan får reda på det-
-och så slänger hon ut honom, men sen så kryper det fram-
-att hon har varit otrogen!
Jag tycker det är så typiskt Stockholm, är det inte det?
Alltså det skulle ju inte förvåna mig om det visar sig-
-att den där som Tessan hade varit otrogen med, Håkan hette han?
Om det visade sig att han är ett gammalt ligg till mig-
-eller till dig.
Maria... ska vi? Jag tänkte fråga en grej bara.
Ja?
Ska vi gå ut och...
Jätteskönt ute hörni!
Ja.
Jag tänkte på en grej. Jag skulle kunna hålla mig borta ikväll-
-om du och Jens vill vara själva här.
Varför då?
Nej, men jag tänkte... jag vet inte om ni två...
Nej, men vi är ju bara kompisar.
Kompisar, jo jag vet. Jag vet det...
Ja... jag hade kanske bara hoppats på att det var nåt mer liksom.
Eh... ja alltså, det hade varit helt ok för mig liksom.
Vi hade haft ditt medgivande då eller?
Ja.
Ja det var gulligt.
Nej, men jag tänker för Jens skull faktiskt-
-att det hade kanske varit lättare för honom att komma över Tessan-
-om han hade träffat nån.
Mhm... Ja ja det var ju en fin tanke men jag är upptagen ikväll.
Jaha... nån kille eller?
Hurså?
Nej, jag bara undra.
En tjejkompis.
Jag tänker faktiskt på Jens.
Det vore kanske kul för honom att kunna hänga på.
Han behöver ha lite kul bara.
Då kan väl du gå ut med honom istället.
Du känner ju jättemånga ex som du kan presentera honom för.
Jag kan inte för jag har Sara ikväll.
Ja, men jag kan ta Sara.
Gå ut alla fyra, så tar jag Sara.
-Ja men Maria. -För Jens skull!
Ja.
Ja, men nu gör vi så tycker jag, ok? Tjing tjong!
Nej, men det är ju en kompis till Johanna säger jag ju.
Hon är nyskild och lite sugen på att komma ut och ha lite kul bara.
Ja ja ok.
Slappna av nu för fan.
Svårt.
Ja det är så mycket att välja på.
Vad ska ni ha?
-Va? -Vad ska ni ha?
Ja jag vet inte, kanske en whisky eller en GT eller...
Jag tänkte på maten.
Jag är lite sugen på risotton, faktiskt.
Ja, det är ju gott... vart hittade du den?
Tessan, min fru är jätteduktig på att göra risotto.
Fast det är å andra sidan det enda som hon är bra på.
Anka! Ser jag nu. De har ju anka. Jag är tokig i anka.
Ska vi beställa nånting?
Du vet Sandra tycker mycket om att segla.
Va, är det sant?
Ja, jag har en båt.
Ja, jag brukar sticka ut ibland, men Tessan, min fru-
-hon gillar inte det. Hon blir lätt sjösjuk, så...
Jättekänslig för... hon spydde som en gris i Sigtuna.
Jens har du bestämt dig för vad du ska ha för nånting?
Det var jättegod risotto, det var det.
Johanna sa att du var läkare.
Vad konstig köttbit.
Ja, javisst på SÖS, på Södersjukhuset.
Jens, skärp dig nu för fan!
Jens, hon sa att du var läkare.
Va? Jag är läkare.
Jag jobbar på SÖS. Jag eh... jag är läkare.
Jag tycker vi måste beställa lite mer vin.
Mer vin?
Ja, lite mer vin. Det är snart slut.
Men jag tror inte du behöver beställa mer.
Inte en hel flaska?
Jag är nöjd.
Vi behöver mer vin. Vi behöver mer vin!
Det är bra. Det är bra tack!
Varför gick det åt helvete mellan dig och eh... vad hette din...
...vad hette din ex? Varför gick det åt helvete?
Han var alkoholist.
Ah! Drack han mycket?
Gissa!
-Hallå. -Hej! Du...
Vet du vad, jag har ägglossning nu.
Oj eh... Vaddå nu alltså nu, precis nu eller?
Ja jag har gjort ett sånt där test du vet.
Du får komma hit nu på en gång för Sara sover borta hos en kompis.
Ja ok. Vi ses!
Eh shit hörni, jag måste gå.
Varför då? Har det hänt nåt eller?
Nej alltså, det är Maria. Jag måste hjälpa henne med Sara...
Fan, det var ju skittrevligt det här hörni, men jag...
Är det ok eller? Är det det? Funkar det?
Jag lägger pengar till taxi och mat här...
-Du det var kul att ses eh... -Sandra.
Sandra... Hejdå! Hejdå brorsan! Sköt om dig. Ta hand om tjejerna nu!
Mm... jaha vad säger ni? Ska vi gå på klubb?
Mysigt.
Mm... visst är det!
Shit, har vi bestämt oss?
Ja, det har vi väl eller?
Ja, det har vi...
Du var väldigt säker sist i alla fall.
Jo men jag... jag är säker... jag är det.
Ja, jag med... så!
Skön låt.
Mm, den är bra den här.
Nej, inte så.
Nej, men gud självklart inte...
Det känns jättekonstigt.
Förlåt jag vet, Gud...
Jag har köpt en spruta.
Ja, spruta! Det är bra.
Det är bra.
Spruta... vad bra!
Jag har kollat upp vilken som är bäst och jag köpte den dyraste,-
-den ska vara bäst också.
Ok, vad kostade den? Du ska ha betalt för...
Vi tar det sen, jag har sparat kvittot...
De rekommenderade en sån här slang på apoteket-
-och du ska ha sprutan till att börja med och jag har slangen.
Jaha... ja.
Du... du har inte nån porr hemma?
Porr? Verkligen inte!
Nej, nej jag bara skoja... jag gillar inte heller porr...
Hur länge ska du ligga såhär nu då?
I en halvtimme stod det...
Men du kan gå alltså, det är lugnt.
-Är du säker? -Ja.
-Hej! -Hejdå.
Hejdå! Tack för ikväll!
Nej nej nej nej nej. Det är stängt nu.
Du ser väl alla är på väg hem. Kom igen imorgon istället.
Vad har hänt?
-Och du är? -Pontus, hans bror...
-Var är han nånstans? -Vänta vänta.
Ja, men jag vill kolla om det är ok med honom. Hur mår han?
Jag är läkare. Det behöver inte sys det här.
Jag borde ha ringt dig förut, men det kom massa annat emellan.
Det är ok. Polisen ringde mig när inte du var hemma.
Nej jag menar... förra sommarn när vi träffades.
Jaha?
Jag... jag borde ha ringt dig när du sökte mig på slutet där,-
-men jag är så jävla dålig på sånt där, verkligen... skitdålig.
På vaddå?
Nej men på att... vad säger man... på att göra slut.
Vi var ju inte ens ihop.
Jo det var... tyckte du inte?
Tyckte du? Vi träffades ett par gånger och hade sex.
Men jag hade inga förväntningar på att det skulle bli nånting.
Jag var ju precis nyskild.
Jaha, nämen jag borde ha ringt.
Alltså, det kanske är helt fel tillfälle att säga det här,-
-men anledningen till att jag sökte dig var att jag blev med barn.
-Med mig? -Ja.
Var gjorde du det nånstans? Gick det bra eller...?
Nja det drog ut på tiden, så jag fick gå till en privatläkare-
-som kunde ta bort det direkt.
Hur...
Vi kände ju knappt varandra-
-så jag funderade inte på att behålla det men jag tyckte du borde veta.
Men varför berättade du ingenting?
Vaddå, skulle jag ha talat in det på din telefonsvarare eller skickat ett SMS?
Nej.
Det var ju därför jag sökte dig.
Nej, alltså... jag är ledsen. Jag hade ingen aning.
-Vad kostade det? -Va?
Jag vill ju åtminstone betala vad det kostade.
Tror du jag sitter här och berättar det här för att jag vill ha betalt?
Nej, men du sa...
Du är ju sjuk i huvet!
Johanna!
Hej! Hur är det?
Jag bokade en ny tid, så om du skulle kunna på torsdag klockan två?
Vad tror du?
Vi kan väl ta det sen?
Hejdå sötis!
Det kommer... det kommer att ordna sig. Det kommer...
Men ska ni skilja er?
Nej, nej alltså... Hörni nu tycker jag vi hittar på nånting?
Nu gör vi nånting. Vad vill ni göra?
Jag vet! Vi gör nånting som inte mamma gillar. Va?
Vad kul det var, hörni.
Ursäkta, oh förlåt! Sorry! Hallå! Hej!
Hej hej. Vad vill du ha?
En latte gärna.
Ooop! Hörru, vad gör du för nåt? Vad håller du på med?
Släpp!
Lägg av! Släpp bullen säger jag!
-Men Oskar vad gör du? -Gubben tog min bulle.
Nämen det här är väl inte en gubbe. Det är Pontus.
Pontus som vi träffa förra sommarn!
Ja precis! Hej hej!
Hej.
Jag skulle ha fått honom imorgon egentligen, men Oskars pappa-
-han blandade ihop dagarna.
Vad söt han är!
Ja, men jag tänkte bara att det skulle vara...
Jag ville träffa dig efter det som hände igår, kände jag.
Ja, jag var väldigt trött.
Jag kände att jag ville berätta för dig-
-att jag tänkte börja gå i terapi.
Jaha?
Jag känner att det är en del sidor som jag borde ta tag i faktiskt...
Sen känner jag ju att jag håller inte på som förr-
-med att strula med tjejer och krogen och sådär,-
-utan jag ägnar mig åt jobbet och Sara och har kul med henne-
-så att det känns faktiskt jävligt bra nu tycker jag.
Men varför ska du gå i terapi om du... om du mår så bra?
Ja, men det är väl alltid bra att gå i terapi liksom, är det inte det?
Du har aldrig gått i terapi?
Nej. Jag och Maria tänkte gå i terapi. Vi var jävligt nära faktiskt.
Vi när vi skilde oss så kände vi att nu ska vi gå i terapi liksom,-
-men så gick det så otroligt bra med skilsmässan.
Vi är som gamla polare liksom nu.
Jaha!
Vi käkar ju såhär typ söndagsmiddagar ihop.
Jasså?
Nämen, som rutingrej liksom, när vi lämnar över Sara,-
-så brukar vi käka middag ihop och sådär för Saras skull.
Jag tycker det är skitbra att man kan göra så.
Nej jag håller inte alls med.
Om vilket då? Att...
-Ja allt du sa. -Jaha?
Det är klart man ska prata med varann-
-om det som har med barnen att göra-
-men jag menar det här lite överdrivna kompisköret det verkar lite halvsjukt.
-Är jag hård tycker du? -Nej.
Nej men jag tror vi tänker lite likadant i alla fall faktiskt.
Hur då?
Jo, nu tänker jag så här, att nu är jag singel liksom, men skulle jag...
Oskar hade glömt en massa grejer i bilen. Skor och tröjan och så.
Jaha, men han kan väl bara springa och hämta det då.
Ja precis. Oskar spring till Mia och hämta grejerna nu då.
Vi var tvungna att vända om.
Vi hade köpt en massa knullmat och var på väg hem.
Knullmat?
Sån här plockmat som man äter när man knullar mycket.
Vem är du då? Ett av Johannas ligg kanske?
Nej... eller fast vi hade förra...
Du behöver inte svara. Han har ingenting med våran relation att göra.
Man undrar vem ens sons mamma knullar runt med.
Ska du dra in Oskar i våran konflikt också?
Jag skiter fullständigt vem du knullar med. Det ger jag fan i.
Bra! Men du...
-Hejdå pappa! -Hejdå!
Är barnens trygghet det viktigaste för både dig och ditt ex?
Byter ni bil med varann varannan vecka för barnens bästa?
Kom fram ditt svin!
Bilnycklarna först din jävel, sen får du barnen.
Nej Pelle först sen får du nycklarna.
Spring!
Vi vet att det kan bli lite opraktiskt.
Inga jävla tjejkast!
Som medlem i Toyotas bilpool kan vi erbjuda smidiga barn- och bilbyten-
-med garanterad nollkontakt. Välkomna!
Ett... två... tre...
Ska vi inte sticka en vecka hela familjen då?
Efter det där reklamjobbet i september, du?
Mm... absolut. Vi kan väl... vi kan väl kolla om det funkar.
För kolla här...
De har flyg till Kanarieöarna i höst och vinter.
Men Kroatien då?
Känns inte det spännande?
-Det är många som åker dit nu. -Mhm... ok.
Och det är helbilligt också. Nej gud! Jag tar vatten.
Jamen tills vi vet.
Ja ja.
Ska vi vara här länge?
Eh... alltså vi har tänkt ett par dar-
-och sen blir det lite fram och tillbaks sådär...
-Ska vi sova här? -Ja ja visst.
Vart?
Eh... den här soffan är jättebra-
-för det är en sån här soffa som man kan fälla ut, man... nej.
Jag vill åka hem till mamma.
Men det kommer bli jättebra det här. Vi fixar lite.
-Go natt hörni. -Aj!
Det här blir ju jätte mysigt och vaknar ni i natt-
-så är det bara att komma över till mig ok? John ok?
Go natt!
Jag är här med grabbarna nu.
Hej.
-Har han träffat nån kompis eller? -Vem då?
Eran pappa. För om han säger att han har träffat liksom en kompis-
-så är han kär i henne men om han bara säger namnet på henne-
-så är han inte kär i henne. En bra sak med att ha skilda föräldrar.
Det är att man alltid får dubbelt av allting.
TV-spel, julklappar och... ja ni fattar.
Men en jobbig sak är att man har olika regler hos mamma och pappa,-
-men då kan man ju bara bluffa och säga att hemma hos mamma-
-får jag vara uppe till klockan tio fattar ni?
Och får ni problem med pappa, säg absolut inte det till mamma,-
-för då blir det bara ett jävla liv.
Det kan bli lite jobbigt i början, men det ordnar sig sen. Fattar ni?
Hallå Pontus.
-Hej! Är det Pontus? -Ja.
Ja det är Pontus.
Det är Pelle här!
Ja men hej! Tjena!
Tja! Du jag är på Cuba, på Havanna.
Vi har spelat in en skön reklamfilm här.
Va kul.
Ja skitkul men du...
Jag tänkte kolla, visste inte du om nån skön klubb här-
-nåt sånt här lite vintage, 50-tals casino?
Nämen jag har inte varit på Cuba.
Men vem fan var det då? Vet du?
Nej jag har inte varit... nej jag vet inte.
Jaha men skitsamma då! Vi hörs!
Men du! Du Pelle! Får jag fråga en grej bara?
Hur går det med Kronfågelfilmen?
Jag har inga problem med att liksom trixa med idén lite och fixa och fila.
Det är ju långt kvar liksom. Vad sa du?
Förlåt vad sa du?
Det är långt kvar innan idén är klar känner jag verkligen själv.
Jag känner att det finns ju vissa liksom negativa grejer i den som...
Jag måste skruva på den lite.
Men visst! Gör det så hörs vi när jag kommer hem-
-nästa vecka nån gång.
Ja men vi hörs nästa vecka! Kul att du ringde! Hej!
Jamen käften då för fan!
Gapa! Åh vad duktig du är!
Det är ingen fara. Så ja, så ja.
Nej skärp dig nu. Men sluta!
Jamen ta det lugnt där hörni! Snälla nån.
Jens sluta!
Hallå! Jag vill gå ut på internet!
Kan nån svara? Det ringer på telefon!
Kan ni inte vara lite lugnare!
Hörni! Vänta lugn... hörni gå och fan alltså gå och sätt er.
Hörni jag sätter på en film.
Släpp det där! Gå och sätt dig istället.
Jens! Ta ungarna och sätt... sätt på Matrix eller nåt. Jag orkar inte.
När ska ni till familjeterapin nästa gång då?
Torsdag men jag måste avboka det.
Men du... gå och sätt dig istället. Jag fixar det här.
Gå och sätt dig. Men du vaddå avboka?
Jag har ju barnen.
Nej men dem kan jag ta. Jag fixar det.
Nej men det är lugnt vet du. Det det... jag skjuter bara på det.
Men det behöver du inte göra. Vilken tid är det?
Blir det rätt nu? Vet du vad?
Så länge du bor här får du fan lyssna på mig lite också.
Jag vet inte. Sist skrek hon bara.
Gör så här. Tänk ut ett konkret problem.
Du har ju också sidor som måste vara svåra att leva med eller hur?
Jag vet att jag snarkar ganska mycket. Det är säkert nåt som hon stör sig på.
Men det kan fixas, det är ett enkelt ingrepp.
Hej! Det löste sig med barnvakt. Ok. Vad är det?
Du kan inte prata?
Varför kan du inte prata? Du har opererat dig?
Ja, det är ju jättebra att du inte snarkar längre,-
-men var du tvungen att göra det just idag när vi skulle gå i terapi?
Jag fattar inte hur du tänker. Att du kommer hit överhuvudtaget.
Va? Du kan lyssna?
Du ska inte vara här. Du byter på tisdagar.
-Wow, snygg va? -Vad, nej...
Det pirrar lite i magen?
Nej sluta jag jobbar faktiskt. Jag håller på att rollsätta en film.
Ja eller hur?!
Ja faktiskt eller hur. Jag menar allvar. Jag jobbar så.
Du får jag fråga en grej bara.
Skulle inte du kunna provfilma för en roll?
Försöker du smita nu?
Nej jag gör inte det. Jag menar allvar alltså.
Du har sånt liksom skönt garv. Du är ju skådis också eller hur?
Jo, men jag har slutat.
-Har du? -Ja jag pluggar nu.
Varför då? Du var ju skitbra ju. Menar du det?
Det är säkert. Jag är inte intresserad.
-Du är inte det? Annars så... -Hej!
Hur gick det på terapin hörru? Bra.
Ja det var Pontus som ringde och undrade om vi kunde ses.
Ja precis, för att Sara ville ju leka med Oskar litegrann.
Jag undrar om inte ungarna börjar bli hungriga nu.
Ungar! Kom igen nu hörni! Kom upp! Vad är det?
Vad stöter du på henne för?
Kan du prata nu?
Det gör jävligt ont, men lått henne vara. Det är min kompis.
Jag vet. Det är lugnt. Vet du, det är helt lugnt.
Inga röster nu. Hörni! Kom nu. Vi ska käka lunch nu.
-Vill ni ha kött eller? -Ja.
Här, jag har skrivit ner... gjort om idén litegrann.
Men det här är väl samma grundidé som förut? Eller?
Jag tycker inte att det är det ändå, den...
Den är ganska lik.
Ja jo alltså samma...
...liksom scener och sådär kan jag tänka mig,-
-men jag tycker ändå det är en ny... att det blir en ganska ny idé,-
-känsla på idén, när man byter till en kvinna.
Jag kan inte riktigt måla upp den bilden.
Vilken typ av positiv frånskild kvinna är det vi snackar om liksom?
Är det den lyckliga nymfomanen liksom?
Jag känner att det blir en positivare känsla med en frånskild kvinna-
-som står på egna ben i och med hela feministvågen och allting.
Du snackar om feminister-
-men det måste ju vara de andra kvinnorna också.
Alla tycker väl om kyckling.
Men tycker ni inte att det känns bättre-
-att det är en frånskild kvinna än en man alltså?
Men... när hade vi nästa möte?
För att jag måste ju fixa presentationen innan dess.
Hörni! För jag säga en grej killar. Eh... jag har en...
Ni ska få se en tjej som är jävligt bra...
Här är en jävligt skön tjej. Nu kan inte hon, men som typ liksom.
Jag tycker hon är jävligt karismatisk, verkligen.
Hon ser ju skön ut faktiskt!
Ja hon har en sån här next door känsla faktiskt.
Ja, hon poppar ut på ett skönt sätt.
Hon skulle kunna sälja kyckling som fan.
Visst, hon ser ju trevlig ut.
Alltså hon kan inte, Johanna där, hon har lagt av som skådis.
Hon är inte intresserad.
Jens vi vet det. Jag sa det att det var som typ bara.
Nämen vad kul att ni gilla det. Vad säger du?
Jo, men hon... Jag tycker hon...
Hon ser trevlig ut, men gärna som gift.
Hejdå!
Vad fan var det där?
Vaddå? Vad är det med dig?
Jag har sagt till dig att ge fan i Johanna.
Du ringer och ska fika med henne.
Nej, jag är inte intresserad.
Jag vet ju att ni träffas...
-Hör du inte vad jag säger? -Ha lite respekt för Johanna. Jag...
Undre vem som ska ha respekt för vem. Du kommer in och dissar mitt möte.
Du ska hålla käften! Du bor hos mig här nu. Håll käften då!
Jag har inte sagt nånting om vad du gjorde förra sommarn.
Jag har aldrig berättat hur ledsen hon blev.
Johanna blev jävligt knäckt.
Jag är inte intresserad av nån just nu så om du bara går härifrån så...
Ok men låt henne vara ifred!
Du kan väl stöta på nån annan brud... det finns tusen...
Men sluta! Jag ska ha barn med Maria.
Vi ska skaffa ett syskon till Sara.
Du och Maria?
Mm precis.
Kul hörru. Har ni fått ihop det igen alltså? Du och Maria?
Nej för fan vi är inte ihop. Vi ska fortsätta bo isär och sådär.
Jaha. Men vad kul för Sara alltså. Hon måste tycka det är jättespännande.
Nej. Hon vet inte nånting om det här. Det är bara du som vet det,-
-så det vore bra om vi inte snackar om det så mycket.
Absolut.
Fan vad tragiskt hörru. Kolla snubben bakom dig.
Sitter helt själv och käkar och alla sitter och glor på honom.
Du glor på honom.
Nämen alltså jag var ute en gång själv och käkade. Alla stirrade.
Jag hade beställt och käkat och gått därifrån på tio minuter.
Men jag fattar inte hur du kan tycka det är jobbigt.
Det är ju skitskönt att kunna vara själv och bara koppla av.
Vad glor du på? He he, sitter du och glor på tjejerna eller?
Nämen lägg av.
Jo du sitter och glor på tjejerna ju. Jo men jag ser ju.
Sluta. Stirra inte på henne.
Hon har ju spanat in dig ju.
-Har hon? -Ja.
Hörru jag drar.
-Ska vi sticka nu? -Nej nej du stannar. Lycka till.
Vill du höra nåt kul? Jens har fått ragg.
-Nu? -Ja.
Var är du nånstans?
Hej.
Alltså, jag är ute med mina tjejkompisar ikväll-
-och vi tänkte ha lite roligt, så du kanske vill vara vänlig-
-att sluta stirra hela tiden.
-Absolut. -Bra.
Jag tycker indierna på söder är otroligt mycket bättre-
-än det här Rörstrandsgatan...
Ja jo men den är ju jättebra.
Ja, den är i och för sig jävligt bra.
Hej.
Hej, så kom då Siri.
Det är min granne Torsten som har... alltså han som vi mötte i porten.
Det är han som hjälper mig med det här.
Jaha.
Jätteschysst.
Det är han som har satt upp hyllorna här, lagat spisen har han gjort,-
-satt dit smyglister också. Han är så himla snäll.
Du kan väl öppna vinet?
Ja. Får jag bara fråga en grej.
Det bästa av allt är väl att han inte vill ha nåt betalt eller hur?
Men det är väl klart jag tänker betala honom.
I vilken valuta då? Har ni snackat om det eller?
Du han är inte den typen. Det såg du själv.
Han är bög va? Han såg lite bögig ut med hund-
-och han vickade lite på stjärten, gjorde han inte det?
Så han är bara världens gulligaste gullegubbe?
Vem då?
Torsten.
Jamen Torsten han är ju helt fantasisk, han har ju lagat hela köket.
Jag tycker det säger mer om dig än om honom-
-det där, när du tar upp det hela tiden.
Jag är kille. Jag känner ju till den här typen.
Kom igen. Du måste vara lite försiktig.
Ja men då får han väl sätta på mig då.
Du nu... nu ska du lyssna.
Det var en äcklig gubbe som höll på och telefonterrade mig-
-för nåt år sen. Han var skitäcklig. Helt pervers. Lyssna nu.
Hej Johanna det här är Pontus.
Jag håller på och funderar... Jag bläddrar i lite castingpärmar här...
Nämen sluta... Johanna vad är det här för nånting?
...du har väl mitt nummer antar jag...
Det har väl du sparat det brukar skådisar göra...
Jag skulle vilja bolla en idé med dig...
Nej men sluta... Johanna snälla sluta...
Alla i min telefonbok har lyssnat på det här... du kan kolla...
Nej, men gud.
Jamen ring... ring nån och kolla. Alla har lyssnat på det.
Alltså det där var så jävla taskigt.
Jag och mina tjejkompisar brukar lyssna på det där när vi förfestar.
Du jag tror dig. Jag sa inte ringa nån. Det är väl jag som är grisen?
Jaa... Jag skrattar ju med dig.
Nej... ja, men du skrattar så här "ha ha ha".
Jag skrattar ju med dig "ha ha ha"... jag hör Pontus röst, man vill sjunga!
Nej men såhär skrattar man med nån då skrattar man lite hjärtligt.
Det gjorde inte du. Du skrattade... jamen fyller du på på samma?
Jag måste ju dricka ur... Vad är det här? Du kommer med nytt vin...
Vad fel det blev!
Nämen... Det ringde på dörren!
Ja det gjorde det.
-Gud vad sent. -Ska du svara?
Jaha, här har du mig! Och här är vinet som jag skulle ta med.
Ehm... Jag förstår inte.
Eller är detjag som har missuppfattat det här-
-med du är den finaste gullegubben i världen?
Eh... Förlåt Torsten. Förlåt. Jag ringer dig imorgon!
Men gud!
Jag kan säga att Torsten har gjort ett jävla slarvjobb.
Han har ju bara ryckt ur de här jävla grejerna.
Han har varit så kåt så han inte visste vad han gjorde... Nu är det fixat!
Jamen alltså det där röret. Det där!
Det här? Det här hör till spisen.
Tjena!
Förlåt! Hoppas det är ok att vi... att vi hamnade här liksom.
Ja, men det...
-Är det ok? -Ja.
Det var magiskt.
Jo jag vet. Jag var ju med.
Eh nej nej alltså, hon på restaurangen hon nobbade mig,-
-så att jag hoppade in i en taxi istället.
Är du ledig?
Jag vet inte varför men jag började prata med taxichauffören om...-
-...allt som har hänt under sommarn och förra året med Tessan och allt.
Det verkar skumt att du hade sådär schysst förhållande med Johanna-
-ett helt år om det inte var nåt knas hemma.
Vad menar du? Knas med min fru eller?
Ja ni kan ju inte ha det så bra.
Det är väl bara att jag tycker-
-att hon lämpar över allt ansvar på mig jämt-
-att det är jag som ska ta besluten...
Med skilsmässan också?
Skilsmässa? Nu har vi ju bara separerat lite...
Vi är lite... eller, vi har flyttat ifrån varandra tillfälligt.
Nä. Du går och väntar på att hon ska säga att hon vill skiljas.
Jag kände plötsligt svårt att andas och en fruktansvärd migrän plötsligt.
Efter nån timme hade jag fortfarande ont i bröstet-
-och skallen dunkade så jag gick till ett apotek som var nattöppet.
Citodon... Stilnoc, TreoComp också... stort paket.
Och precis när jag står där så... ja där var hon!
Ja, du har varit med om mycket...
Ja, nej du måste se henne. Hon är här. Kom!
Men du kan vi inte... hon är väl kvar imorgon också...
Nej kom.
-Mm... skitsnygg. -Visst är hon.
Tack för allt alltså. Utan dig hade jag inte klarat det här.
Det är lugnt hörru.
Åh fan jag är så glad att det är över nu.
Pelle.
-Tjena! Det är Pontus här! -Hej! Tja tjena tja hej!
Ringde du mig nyss? För jag missade ett samtal här.
Nej, jag har inte ringt...
Vi är på väg till nån fest här för nån död poesisnubbe.
Du! Jag tänkte bara höra en grej.
Har ni presenterat nya idén för Kronfågel eller?
Ja förlåt, det skulle jag ju ringt och sagt.
De gick igång som fan.
De tyckte var ett väldigt modernt snitt i det liksom.
Men du kom ner på den här festen!
Jaha men vaddå alltså, är det... det blir av liksom?
Ja, de har sagt ja.
Fan vad kul! Skitkul. Jamen alltså det är hundra på?
Visst förlåt det skulle jag ha sagt,-
-men du vet, man har mycket att tänka på, men de är på.
Du, skitroligt men eh...
Då ringer jag Petra och styr upp allting.
Men ska du inte med på den här festen då?
-Hallå Petra! Tja! Hej! -Hej Pontus hej! Vad roligt!
-Hur är läget? -Jo det är bra.
Hej Stefan. Det här är min brorsa och här är Anette som hängde på.
Hej! Anette.
Hej! Stefan.
Ja kul.
Ja jättekul... vi måste börja röra oss inåt.
Det ska vara en liten uppläsning nu.
...så skriver Bengt sin kanske starkaste roman på många år-
-som nu tyvärr blir en postum utgivning.
Jag skulle vilja att vi håller en tyst minut för Bengt-
-även om jag vet att han säkert skulle säga: inget sånt trams,-
-blicka framåt istället för bövelen. Så en tyst minut.
Jens, vad fan håller du på med?
-Hallå? -Hallå Johanna.
Ja hej, förlåt stör jag eller?
Nej nej inte alls. Vad gör du?
Jag är på en liten... på en sån här förlagsfest liksom.
Jaha är det kul?
Ja det är skittrevligt. Det är jävligt nice faktiskt.
Vad... har du lust att komma över här en stund?
Nämen jag är ganska trött.
Men kom igen nu för fan.
Det är ett otroligt coolt ställe.
Nämen en annan gång.
Jag ska gå och lägga mig nu.
Vilken dålig bortförklaring. Du är ju för fan här på fem minuter.
-Jamen kom hit istället då. -OK.
Har du bråttom?
Nej.
Ångrar du dig?
Gör du det?
Men jag frågade ju dig.
Nej.
Inte jag heller.
Du, det är en sak som jag...
Jag måste berätta en grej som kanske är lite dumt.
Eller som jag har gjort som kanske är knasigt.
Jaha vad är det?
Jag visade upp dig för reklambyrån som jag jobbar för-
-som jag gör den där kycklingfilmen med.
Visade du det som du filmade här? Gjorde du det?
Ja det gjorde jag, men det var världens minsta snutt.
Det var typ 20 sekunder. Jag var tvungen.
Jag satt i skiten.
Snälla för min skull.
Ok.
Tack.
Ja hej det är Maria.
Ring mig så fort du hör det här för jag...
Eller ring mig bara så fort du kan ok? Tjing tjing!
Ja, där precis!
Där känner du?
Hej!
God morgon! Du, fick Maria tag på dig igår?
Maria ringde hela kvällen igår och du ska nog ringa henne.
Maria?
Ja, din exfru.
Jag vet vem Maria är, det vet jag.
Men bli inte arg! Du jag tycker inte alls att det är sjukt.
Alltså att ni till och med planerar att skaffa ett syskon till Sara,-
-det tycker jag är skithäftigt.
Mm.
Jag har aldrig hört nån som har gjort så förut.
Nehe... Du hörru!
Vilken snubbe alltså, otrolig!
Du har berättat för henne om mig och Maria.
Ja.
Nej men förlåt. Jag har jobbat hela natten. Jag har inspelning snart.
Du jag har inte fått min mens än. Jag har köpt gravtest.
Ok har du kollat?
Nej jag tänkte vi kunde göra det tillsammans.
Ja.
Vaddå tycker du inte att det ska bli spännande eller?
Jo det är verkligen spännande. Vi ses, hej!
Nu ska det bara ta en minut här.
Mm... det ska bli... det ska bli ett kryss på den där?
Om det är positivt ja.
Positivt... då är man gravid, va?
Ja.
Det är inte som hiv-test att det är positivt att vara negativ så att säga?
Det här är tvärtom?
Nej ja...
Mm...
Nej jag kan inte sitta kvar...
-Har du koll nu? -Ja...
Jag är så töntig... förlåt men jag var så säker.
Det kändes så... Men det är ingenting att deppa över eller hur?
Det är bara att försöka igen eller hur?
-Jo pappa. -Mm?
Är mamma ledsen?
Ja nu är hon det, men det blir bra imorn.
Det går över vet du.
Ska du gå och lägga dig nu gumman?
Nej, men jag är jätteledsen. Det har kört ihop sig här för mig.
Jag vi ha lite såhär krismöte här liksom det... med reklamfilmen.
Jo. De vill absolut ha med dig. Det är en statist det är problem med bara.
Ok.
Jaha, så nu är jag en statist eller?
Men hörru snälla sluta nu.
Nej men jag... tycker bara synd om henne.
Det var ju precis sådär du höll på med mig också eller hur?
Ja men det är väl inte alls samma sak.
Men du jag är ju inte dum i huvedet eller hur?
Jag vet att det är den där Johanna du träffar. Är ni ihop eller?
Och vad är det för jävla fråga nu då?
Jamen det är väl inget konstigt med det!
Om vi ska ha ett barn ihop du och jag-
-så är det väl klart att jag vill veta vem du är tillsammans med.
Jag... Jag gillar henne.
Men är ni tillsammans?
Nej.
Nähä ok... Kan inte jag få lite mjölk också?
Jag tycker inte att det är gott utan.
Nej jag vet.
Hej!
Är det bra?
Det är jättebra. Hur är det med dig?
Du... är vi sena?
Nej det är lugnt.
Hallå.
Är det bra? Har ni varit inne och kollat också eller?
Det här köksljuset är det bra också?
Right... jag gillar det här.
-Pontus kan du komma lite? -Ja jag kommer.
Du kunden är på väg nu.
Och börja!
Bryt! Vem har satt på ugnen här?
Fem minuter allihopa! Vi måste vädra ut.
Hur känns det?
Jo skitbra! Det känns ju... hon är ju asskön! Verkligen.
Absolut... fast jag funderar på om vi ska ta en tagning-
-där alla är bara snäppet gladare liksom eller vad säger ni?
Ja... Det är en bra idé. Jag ska bara...
Hej.
Förlåt att jag stör men...
...jag träffade Ola... Du vet Ola och Ann-Mari med babyn.
Knulla de på riktigt? En bög och en flata?
Ja det skulle man vilja se!
Ola tyckte det var skitäckligt,-
-men det är tydligen större chans att bli gravid-
-om man gör det på riktigt.
Maria kan vi inte ta den här göra-barn-grejen sen?
Jag står jäkla dumt till nu alltså.
Du vet vi...
Vänta. Vi är mitt i lunchen nu.
Jag vet, men jag menar bara att om vi försöker igen-
-så tycker jag att vi ska...
Ja, men då får vi väl ligga med varann på riktigt då.
Vad är det? Ja?
En jättekortis... det står en mikrofon där.
Och de lyssnar på dig allihopa därute.
Hallå pratar du med mig nu?
Bara så du vet att den står där.
Hallå Pontus?
Ok allesammans! Närbild: Johanna som ler.
Och börja!
Tack! Tack skitbra.
Pontus... eh... vad var tanken med det här?
Jag vill bara ha liksom små sköna glimtar av henne liksom...
Det känns inte sådär riktigt spontant alltså.
Nej. Helheten känns jättekonstig nu, men det blir ju små bilder sen så...
Jag tycker vi är hemma nu. Jag är...
Men du förstår vad jag menar? Om vi har tid så...
Ja absolut. Hörni, vi går vidare nu!
Jag tror jag förstår hur du tänker nu eller hur du känner-
-eller vad du tror men det... det är inte så.
Hej.
Visste du om att de håller på att skaffa barn ihop? Visste du det?
Det är ju helt sjukt det här, eller hur?
Varför berättade du ingenting för?
Johanna alltså jag visste inte att det var nånting mellan er två.
Inte på det sättet alltså.
Jamen snälla det måste du väl förstått. Du känner ju oss.
Det måste du ju fattat eller hur!?
Du berätta det för mig.
En gång var jag med om exakt samma sak. Fast värre egentligen.
För han, den killen alltså som hade en annan samtidigt.
Han bara skrattade. Va?! Som om det var lika rätt åt mig.
Men du alltså vad säger han själv då? Har du pratat med honom?
Det finns ingenting att prata om.
Bra! Jättebra! Du vet jag har inte sagt ett ord till den där killen sen dess.
Vet du vad jag har fått göra? Va?!
-Gissa! -Anette snälla.
Jag fick byta telefonnummer. Skitjobbigt!
Jag skulle behöva prata lite själv med Johanna om det är. Är det ok?
Ja visst. Självklart!
Lilla gumman. Du ska se att det ordnar sig.
Jaa.
Världen är full av andra män.
Jag förstod att det var nånting mellan er, jag fattade det på honom, men...
Aj!
-Vad är det? -Jag har fått nåt i ögat.
Men kom ut och hjälp mig då!
Hej! Du har du pratat med Johanna? Du! Vet du var hon är nånstans?
Jag har försökt få tag på henne.
Jag vet inte var hon är nånstans. Jag har ringt nu.
Kan du bara låta henne vara ifred?
-Jag vill ju snacka med henne. -Hon vill fan inte snacka med dig.
Men jag måste ju kunna... jag vill ju bara förklara mig...
Tycker du att du har skött det här snyggt eller? Va?
Tyst! Först är du ihop med henne för ett år sen,-
-sen så är du på henne igen.
Men alltså skit i det... vänta skit i det här. Skit i det.
Lägg dig inte i det här! Lägg dig inte i.
-Det här är mellan oss två. -Tre menar du väl?
Och på vilket jävla sätt skulle du vara inblandad i det här?
Jag tänkte på Maria, men du kanske skiter i henne.
Ja nu är du jävligt nöjd eller hur? Killen med koll på läget,-
-som knullar sina patienter. Det är ju jävligt skön stajl.
Snart kommer knulldotorn här och tar hand om er allihopa, en i taget.
Du ska få stock snart.
Du lägg av nu för fan. Jag älskar Anette.
Fattar du det? Har du inte fattat det?
Ok bra och du har sagt det till Tessan också eller?
Jag tänkte göra det på nästa familjeterapi.
Bra.
Ja Tessan hur känns det?
Hemskt. Jag vill inte lämna Jens.
Jag älskar honom och jag behöver honom.
Jag kan inte leva utan honom.
Jens hur ska du ha det?
Men barnen är ju här. De hör ju vad vi säger.
De står ju och tjuvlyssnar.
Och? Det gör väl inget. Det är till dig.
Ja det är Jens.
Följ taxichauffören.
Om du väljer det blå pillret så kommer du gå tillbaka till ditt äktenskap.
Om du väljer det röda pillret då kommer du att följa mig ner i hålet-
-och få reda på sanningen om ditt liv.
När du har svalt det finns det ingen väg tillbaka.
Förlåt.
Det känns blommigt.
Du är nyskild, lonely och ensam...
Din kropp har förtvinat under åren med Tessan.
Du måste bygga upp den igen, muskel för muskel.
Tessan!
Nej. Du får klara dig själv nu. Du är... Nyskild, lonely och ensam.
Du är nyskild, lonely och ensam...
Jens.
-Vi tänkte ta en fika nu. -Nu?
-Fika? -Ja kommer du med?
Ja.
Ja hej Anette. Det är Jens här jag ringer från jobbet.
Du, vi har ju pratat en del om det här med att flytta ihop och sådär...
Jag känner att vi kanske skulle prata lite mer om det kanske-
-innan vi gör det.
Jag vet inte riktigt hur du känner, men jag känner väl att det kanske...
Det går lite undan sådär i svängarna och så... Förlåt.
Mm... Skitbra. Skitbra.
Jag tror folk kommer bli jäkligt sugna på att skilja sig när de ser den här.
Är det så där du har det? Lyxlirare där!
Verkligen. Det ska bli kul att se dig...
Jättebra.
Nämen allvarligt. Kanonjobb Pontus. En applåd för regissören!
Bra jobbat Stefan!
Tack.
Hej ni har ringt hem till Johanna och Oskar.
Lämna ett meddelande efter signalen.
Hej det är jag igen. Du jag måste få prata med dig.
Jag... Jag måste få förklara.
Ja, men vi behöver ju inte åka så långt,-
-utan vi kan ju åka på en Spa-weekend eller nåt.
Hej det är Pontus! Hej du jag sökte dig för en annan grej nu.
Det är så att det har blivit en ledig plats på Saras kung fu-
-och jag tänkte bara höra.
Jag har för mig att du snackade om att Oskar eventuellt ville börja där.
Sen var det en annan grej också.
Jag tänkte bara kolla om du har fått brevet-
-och om du hade läst det som jag skrev att jag...
Men det var ju Kung fu'n jag sökte dig för så... jag vill inte jaga dig,-
-men det vore bra om kan ringa tillbaka-
-för jag vet inte hur länge jag kan hålla platsen till honom-
-så ring snälla du... snart. Ja förlåt!
Älskade Michell! Förlåt om jag var dum mot dig sist.
Jag lovar att aldrig vara dum igen...
Tar det aldrig slut?
Michell!
Är du trött på gamla ex som inte fattar när det är slut?
Då kan vi ändra din adress.
Vem är det ifrån?
Åhh, det är den där stackars idioten igen...
Adressändring. Adressändring på riktigt.
Du ser annorlunda ut, hörru.
Tack, du med.
-Jag? -Ja, lugn.
Det är inte jag. Det är två valium.
Du... det här som hände mellan dig och den där snubben...
Jag bryr mig inte om det längre. Jag har lagt det bakom mig nu.
Det... fan vi har ju tre barn och vi har varit ihop i 20 år eller hur?
Det är ju bara att gå vidare. Vi fixar det här eller hur?
Jag vet inte, vi har ju inte setts på ett tag och...
Va... vad säger du? Vad menar du?
Har det hänt nåt eller?
Har du träffat nån?
Nej!
Vill du inte att vi försöker igen eller?
Du vill du inte att vi försöker igen?
Nej.
Åh, fan de här tabletterna hjälper ju inte.
Hej! Välkomna.
Tack. Vill du prata om det?
Eh... jag måste på toa.
Pontus. Hej! Tjena! Det är bra. Det är bra. Själv?
Ok. Eh... absolut. Jag kommer.
Du Maria!
Jag är här inne!
-Maria... -Kom!
Nej det... jag är ledsen det funkar inte det här.
Ska vi mörka ner lite eller...
Nej alltså... Jag vill inte ha barn med dig.
Nu fattar jag ingenting, alltså. Vänta du... nähä?
Jamen det var ju du som kom på det från början-
-att vi skulle skaffa ett syskon till Sara eller hur?
Ja jo det... Det var nog det. Jag vet att det var det.
Ok. Så du vill inte ha barn med mig?
Nej. Förlåt.
Ok.
Maria! Vet du jag... här.
Vad är det här?
Det är en sån här ansökan om skilsmässa.
Nu fattar jag ingenting. Vi skilde oss ju för fyra år sen.
Nej... utan för jag glömde bort det förut.
Jag gjorde inte det för jag glömde skicka in den där.
Ja det var skitklantigt. Jag skulle ha gjort det och så...
Men jag printade ut en ny så att nu har vi en ny och den ska gälla...
Du är ju helt sjuk. Vad är det du kommer hit och håller på med?
Jag vill skilja mig nu. Om du fyller i på baksidan...
Jag vill att du går. Nu vill jag att du går härifrån ok.
Hör du vad jag säger?
Ja fast...
Nej! Gå härifrån! Hör du det? Jag vill att du lämnar mig ifred nu.
-Jag lägger papperet här Maria! -Dra åt helvete!
-Maten är klar. -Ja mamma!
Ok farmor är klar med maten nu! Dags att käka!
Hallå tjena! Hur är det?
Tja! Jo bra.
Schysst. Du jag hörde av morsan att ni hade flyttat hit.
Ja jo precis. Det är ju lite tillfälligt sådär liksom.
Men du alltså ni kan ju flytta hem till mig istället.
Packa ihop grejerna så kan ni hänga på om ni vill.
Nej nej, det funkar ju jättebra det här det... Ungarna gillar det...
Det har varit en schysst sommar i alla fall.
Den har ju varit helt jävla vidrig ju.
Ja, jag menade vädret.
Det var en jättefin trea vid Hornstull. Jag tror det kommer bli superbra.
Vart är vi på väg?
Il Tempo tänkte jag. Var inte du också hungrig?
Jamen kan vi inte ta nåt annat?
Släpp honom nu!
-Men det har jag. -Ja visst eller hur?
Ok jag blev kär i honom igen. Jättevrickat, men det är över nu.
Definitivt. Lika bra det. Han var i alla fall ändå inte riktigt kär i mig.
Det var han ju visst det.
Han höll ju på att ringa dig som en galning.
Ett par veckor ja, men nu har han inte hört av sig på säkert en månad.
Vaddå, du menar att hade han bara fortsatt ringa-
-så hade det varit skillnad. Då hade det betytt nånting eller?
Hur gammal är du? Fjorton år eller?
Ja det spelar ingen roll. Det är i alla fall för sent.
Klart det inte är för sent. Nej vänta, jo det är faktiskt för sent.
-Vaddå? -Nej ingenting.
Nej, det är rusningstrafik så...
Du kommer inte hinna. Det är ingen idé.
Men kom igen, vad är det?
Pontus ska åka jorden runt.
-Han kommer vara borta ett år. -Näe.
Jo.
Vaddå, han reser idag?
Planet går om 35 minuter. Jag är ledsen. Du kommer inte hinna.
Jag kan ringa honom!
-Hallå det är Pontus. -Vi måste prata!
Hallå!
Jag står lite illa till nu.
Ja jag vet, men jag vill bara säga det att jag...
Jag kan inte glömma dig fast du är en idiot och du får inte åka.
Vi är inte klara med varandra.
Vi är inte klara med varandra hör du det?
Men alltså jag ska bara köpa lite mjölk här. Det går väl bra?
Var är du nånstans?
Ja, jag kommer så fort jag kan.
Hej!
Eh... ja hon sitter där inne.
Ja du... vill du hänga på och sitta bredvid en stund eller...
Nej verkligen inte...
-Vi ses. -Ja det gör vi.
Hej.
Jag tänkte höra om ni har nåt bord.
Visst! Hur många?
Eh... det är bara jag själv.
Sätt dig var du vill.